07 mars 2015
C'est il y a vingt ans, jour pour jour,
que Paul Emile Victor a levé l'ancre pour son dernier voyage.
C'est jour de blizzard à DDU aujourd'hui. visibilité nulle.
réclusion blanche et froide. sentiment d'enfermement définitif par disparition du paysage.
que faire, où aller, vers quoi ?
Entre le rêve et le fossile, il ne demeure pour toute géographie qu'une empreinte fraîche,
un seul pas, dessiné dans la neige, l'invitation à inventer un chemin, à poursuivre le voyage.
Paul Emile Victor aimait à dire qu'il vivait pour dans 500 ans.
Aurons nous assez de force d'imagination et de sagesse pour faire le prochain pas ?
Bienvenue sur le blog officiel du district de Terre Adélie, un des cinq districts des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF). Ce blog est tenu par le chef de district depuis la base de Dumont d'Urville. Bonne lecture !
samedi 7 mars 2015
jeudi 5 mars 2015
04 mars 2015 :
Depuis 2 jours, l 'Astrolabe est en route vers la Terre Adélie pour son ultime rotation de la campagne d'été 2015. ( dite rotation R4). On espère pouvoir prendre livraison de gazoil et de vivres. Les vivres frais seront les derniers avant novembre prochain. Le gazoil permettra de constituer un stock de départ pour 2016 sans avoir à gérer le risque d'un assèchement pur et simple, auquel la base de DDU est exposé depuis 2 ans, en raison de l'embâcle permanent de la banquise littorale devant l'archipel géologie.
Dans une semaine environ, au moment où le bateau se détachera de la banquise, commencera l'hivernage proprement dit.
Avant cela l'occasion m'est donnée de saluer les campagnards d'été et tout particulièrement les personnels techniques de l'IPEV qui reviennent ici chaque année pendant 4 à 5 mois et font le forcing sur les chantiers pour maintenir la base en bon état.
Le résultat est à la hauteur des efforts consentis, la base retrouve des couleurs depuis plusieurs saisons, en dépit des difficultés d'approvisionnement.
Ils seront une trentaine à quitter le caillou. Ils sont les anonymes héros de l'histoire polaire de notre pays, sans lesquels il n'y aurait ici pas de place pour des projets scientifiques ni de possibilité d'expression de la souveraineté. Respect ...c 'est comme ça qu'on dit aujourd'hui, non ?
Depuis 2 jours, l 'Astrolabe est en route vers la Terre Adélie pour son ultime rotation de la campagne d'été 2015. ( dite rotation R4). On espère pouvoir prendre livraison de gazoil et de vivres. Les vivres frais seront les derniers avant novembre prochain. Le gazoil permettra de constituer un stock de départ pour 2016 sans avoir à gérer le risque d'un assèchement pur et simple, auquel la base de DDU est exposé depuis 2 ans, en raison de l'embâcle permanent de la banquise littorale devant l'archipel géologie.
Dans une semaine environ, au moment où le bateau se détachera de la banquise, commencera l'hivernage proprement dit.
Avant cela l'occasion m'est donnée de saluer les campagnards d'été et tout particulièrement les personnels techniques de l'IPEV qui reviennent ici chaque année pendant 4 à 5 mois et font le forcing sur les chantiers pour maintenir la base en bon état.
Le résultat est à la hauteur des efforts consentis, la base retrouve des couleurs depuis plusieurs saisons, en dépit des difficultés d'approvisionnement.
Ils seront une trentaine à quitter le caillou. Ils sont les anonymes héros de l'histoire polaire de notre pays, sans lesquels il n'y aurait ici pas de place pour des projets scientifiques ni de possibilité d'expression de la souveraineté. Respect ...c 'est comme ça qu'on dit aujourd'hui, non ?
mardi 17 février 2015
Visite officielle du Préfet des TAAF et du Directeur de l'IPEV à DDU
Le préfet, administrateur supérieur des TAAF, Mme Cécile Pozzo di Borgo et le directeur de
l'IPEV M. Yves Frénot sont arrivés en Terre Adélie sur la base
polaire française Dumont d'Urville le 13 février pour effectuer
ensemble une visite à l 'occasion de la rotation R3 .
Cette visite leur permettra de rencontrer les personnels qui vont hiverner cette année en Terre Adélie dans le cadre de la 65ème mission française en antarctique, ainsi que d'examiner et évaluer notamment les difficultés d'approvisionnement rencontrées par la station en raison de la persistance du pack autour de DDU.
Le navire polaire Astrolabe leur a permis de rejoindre DDU après un voyage maritime de 6 jours auquel participent 2 ingénieures en mission pour le CEA.
Un hélicoptère et un équipage néo zélandais sont également arrivés afin de garantir l'approvisionnement en gasoil de la base : depuis 2 ans l'absence de débâcle empêche l'Astrolabe d'accoster au quai de DDU. Il est ancré pour cette rotation, à 14 km de la base, au seuil de la banquise persistante et c'est grâce aux 2 hélicoptères mobilisés que les 300 m3 de gasoil ainsi que les vivres nécessaires au fonctionnement annuel de la base seront déposés à la station.
Au cours de cette visite le Préfet et le Directeur ont l'occasion d'accueillir à son retour, le second raid ravitailleur de la station Concordia, parti 3 semaines auparavant. Le raid qui assure le lien entre la station continentale de Concordia située à 1150 km à l'intérieur du continent et DDU est un exploit logistique d'ingénièrie polaire mis au point par les équipes de l'IPEV. Ce mode de déplacement et de ravitaillement par "train des glaces" est désormais imité par d'autres pays (USA, Chine) et permet à la France de nouer des collaborations scientifiques et techniques nouvelles. Il est depuis quelques semaines "accessible" au grand public à travers l'évocation qu'en fait la bande dessinée des frères Lepage: "La lune blanche".
Cette visite leur permettra de rencontrer les personnels qui vont hiverner cette année en Terre Adélie dans le cadre de la 65ème mission française en antarctique, ainsi que d'examiner et évaluer notamment les difficultés d'approvisionnement rencontrées par la station en raison de la persistance du pack autour de DDU.
Le navire polaire Astrolabe leur a permis de rejoindre DDU après un voyage maritime de 6 jours auquel participent 2 ingénieures en mission pour le CEA.
Un hélicoptère et un équipage néo zélandais sont également arrivés afin de garantir l'approvisionnement en gasoil de la base : depuis 2 ans l'absence de débâcle empêche l'Astrolabe d'accoster au quai de DDU. Il est ancré pour cette rotation, à 14 km de la base, au seuil de la banquise persistante et c'est grâce aux 2 hélicoptères mobilisés que les 300 m3 de gasoil ainsi que les vivres nécessaires au fonctionnement annuel de la base seront déposés à la station.
Au cours de cette visite le Préfet et le Directeur ont l'occasion d'accueillir à son retour, le second raid ravitailleur de la station Concordia, parti 3 semaines auparavant. Le raid qui assure le lien entre la station continentale de Concordia située à 1150 km à l'intérieur du continent et DDU est un exploit logistique d'ingénièrie polaire mis au point par les équipes de l'IPEV. Ce mode de déplacement et de ravitaillement par "train des glaces" est désormais imité par d'autres pays (USA, Chine) et permet à la France de nouer des collaborations scientifiques et techniques nouvelles. Il est depuis quelques semaines "accessible" au grand public à travers l'évocation qu'en fait la bande dessinée des frères Lepage: "La lune blanche".
Les collaborations internationales mises à l'honneur à DDU
Dumont d'Urville, principale station polaire française en antarctique accueille
chaque année un grand nombre de collaborateurs scientifiques et
techniques. C'est pendant la campagne d'été (octobre- mars) que
de nombreux programmes s'y déploient, dans lesquels des
chercheurs étrangers sont impliqués.
La levée des couleurs en l'honneur du préfet, administrateur supérieur des TAAF présent sur base au cours de la rotation R3 a donné l'occasion au chef de district d'envoyer les pavillons de courtoisie de l'Allemagne, de la Suisse, de l'Australie, de la Nouvelle Zélande et de Taiwan afin d'honorer les visiteurs étrangers actuellement présents en Terre Adélie.
La levée des couleurs en l'honneur du préfet, administrateur supérieur des TAAF présent sur base au cours de la rotation R3 a donné l'occasion au chef de district d'envoyer les pavillons de courtoisie de l'Allemagne, de la Suisse, de l'Australie, de la Nouvelle Zélande et de Taiwan afin d'honorer les visiteurs étrangers actuellement présents en Terre Adélie.
Saint Valentin à DDU
La soirée de la saint valentin a été fêtée à DDU par les
hivernants et les campagnards d'été autour d'un somptueux buffet
de desserts que l'équipe de cuisine (Yann PEZIN et Jean Fabrice
LEGROS) avait préparé tout au long de la semaine.
Les 2 artistes de la cuisine de DDU avaient préparé plusieurs centaines de petits fours qui ont fait le régal des convives.
Malheureusement le service de livraison de la meilleure pâtisserie antarctique, sera dans l'incapacité de faire partager le talent créatif de son équipe autrement qu'en photo !
Les 2 artistes de la cuisine de DDU avaient préparé plusieurs centaines de petits fours qui ont fait le régal des convives.
Malheureusement le service de livraison de la meilleure pâtisserie antarctique, sera dans l'incapacité de faire partager le talent créatif de son équipe autrement qu'en photo !
mardi 30 décembre 2014
Inscription à :
Articles (Atom)